Corona Virus und Ihr Rechtsanwalt

Coronavirus - Wir sind für Sie da !

Sehr geehrte Mandantinnen und Mandanten,

ich teile Ihre Sorgen und werde weiter für Sie anwaltlich tätig sein können. 

Ich fühle mich aber auch Ihrer und der Sicherheit meine Mitarbeiterinnen verpflichtet. Ich verfüge über die nötigen Möglichkeiten über Internet und BEA Ihre Interessen und Ansprüche auch weiter rechtswirksam zu verfolgen. Vermutlich können wir die meisten Besprechungen telefonisch erledigen.

Damit uns dies gelingt, bitten wir folgende Warnhinweise zu beachten.

WEGEN DES CORONAVIRUS UND DER AKUT BESTEHENDEN ANSTECKUNGSGEFAHREN BIETEN WIR UNSEREN MANDANTEN TERMINE EINSTWEILEN TELEFONISCH AN. 

Persönliche Treffen sind nur noch in Ausnahmefällen möglich.

Meine Mandanten sollen bitte ihre Unterlagen sowie Informationen elektronisch per Email oder Fax übersenden. Ebenfalls ein Einwurf in den Briefkasten ist möglich. Kopien bitte ich die Mandanten im Bedarfsfall selbst anzufertigen.

Ich bitte alle Mandantinnen und Mandanten von spontanen persönlichen Besuchen in meiner Kanzlei abzusehen, damit wir gemeinsam die Zeit gut überstehen können und imstande sind, in dieser ungewöhnlichen Zeit optimal für Sie da zu sein.

WIR BITTEN UM IHR VERSTÄNDNIS.

Schulbedarf für VHS-Kurs

Der Schulbedarf in Höhe von 100 Euro pro Jahr muss auch für einen VHS-Kurs zur Vorbereitung auf den Realschulabschluss gewährt werden.

Das Landessozialgericht Mainz hat mit Urteil vom 27.04.2016, Az.: L 6 AS 303/15, festgestellt, dass Empfänger von Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende bis zum 25 Lebensjahr einen Anspruch auf einen Schulbedarf auch für einen auf die Vorbereitung für den Erwerb des Realschulabschlusses gerichteten Kurs an Volkshochschule haben können. Der Anspruch ergibt sich aus § 28 Absatz 3 SGB II. Dieser lautet:

Für die Ausstattung mit persönlichem Schulbedarf werden bei Schülerinnen und Schülern 70 Euro zum 1. August und 30 Euro zum 1. Februar eines jeden Jahres berücksichtigt.

Das Sozialgericht hatte die Klage auf Übernahme der Lehrgangskosten / Schulgebühren unter Hinweis auf § 28 Absatz 1 SGB II verweisen. Dieser lautet:

Bedarfe für Bildung und Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft werden bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen neben dem Regelbedarf nach Maßgabe der Absätze 2 bis 7 gesondert berücksichtigt. Bedarfe für Bildung werden nur bei Personen berücksichtigt, die das 25. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, eine allgemein- oder berufsbildende Schule besuchen und keine Ausbildungsvergütung erhalten (Schülerinnen und Schüler).

Da eine Volkshochschule keine allgemein- oder berufsbildende Schule sei, habe der Kläger auch keinen Anspruch auf Übernahme der Lehrgangskosten / Schulgebühren.

Das LSG hat zwar die Berufung abgewiesen, soweit der Kläger die Übernahme der Lehrgangskosten und Schuldgebühren verlangte. Allerdings spreche nach Ansicht des LSG Sinn und Zweck sowie die Historie des Gesetzes dafür, dass § 28 SGB II zumindest hinsichtlich des Schulbedarfs nach Absatz 3 der Vorschrift auch Schüler erfasst, welche einen allgemeinen Schulabschluss - wie hier bei dem Kläger die mittlere Reife - in einer Einrichtung wie der Volkshochschule im Rahmen eines Tageslehrgangs anstreben.

Die Leistungen müssen auch dann gezahlt werden, wenn der Unterricht erst nach dem 01.08. eines Jahres beginnt.


Quelle: Pressemitteilung des LSG Mainz Nr. 13/2016 v. 12.05.2016

Hartz 4 Leistungen müssen auf das richtige Konto gezahlt werden!

Mit Urteil vom 13.05.2016, Az.: S 11 AS 1154/16 hat das Sozialgericht Mainz (SG) einen Fall entschieden, der häufiger vorkommt, als man zunächst denkt: 

Die dortige Klägerin stand unter Betreuung. Im Bereich der Vermögenssorge standen ihre Willenserklärungen unter dem Vorbehalt der Einwilligung ihres Betreuers. Nachdem dieser dem Jobcenter eine neue Kontonummer mitgeteilt und um Überweisung der Leistungen auf dieses neue Konto gebeten hatte, richtete sich die Klägerin persönlich an das Jobcenter, um ihre Leistungen zum Lebensunterhalts per Scheck ausgezahlt zu bekommen, was in der Folge auch geschah. Der Betreuer bemerkte dies und musste feststellen, dass in der Folgezeit keine Miete gezahlt werden konnte, weil keinerlei Zahlungen auf dem Konto eingegangen waren. Er forderte das Jobcenter zur nochmaligen Zahlung auf und erhob im Namen der Klägerin Klage zum SG, nachdem das Jobcenter die nochmalige Zahlung verweigerte. 

Nach Auffassung des SG hat das Jobcenter die Leistungen nicht mit erfüllender Wirkung an die Klägerin ausgezahlt. Leistungen nach dem SGB II sind auf das jeweilige Konto des Leistungsberechtigten zu überweisen. Einem Wunsch, die Leistungen auf ein neues Konto zu überweisen, ist nachzukommen. 

§ 42 SGB II (Auszahlung der Geldleistungen) lautet:

„Geldleistungen nach diesem Buch werden auf das im Antrag angegebene Konto bei einem Geldinstitut überwiesen, (…). Werden sie an den Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt der Leistungsberechtigten übermittelt, sind die dadurch veranlassten Kosten abzuziehen. Dies gilt nicht, wenn Leistungsberechtigte nachweisen, dass ihnen die Einrichtung eines Kontos bei einem Geldinstitut ohne eigenes Verschulden nicht möglich ist.“

Da der Betreuer für die Klägerin die Zahlung auf ein bestimmtes Konto verlangt hatte, ist die Zahlung per Scheck fehlerhaft erfolgt und habe keine Tilgungswirkung entfalten können. Eine Erfüllungswirkung sei auch nicht deshalb eingetreten, weil die Klägerin über die Leistung tatsächlich habe verfügen können. Dies verhindere bereits der Umstand, dass die Klägerin unter einer Betreuung mit einem Einwilligungsvorbehalt steht.

Die Entscheidung des SG ist meines Erachtens zu begrüßen. Es ist allerdings nicht ausschlaggebend, dass die Klägerin im oben genannten Fall unter Betreuung stand. Ausschlaggebend ist, dass Zahlungen auf das im Hauptantrag oder einer Veränderungsmitteilung angegebene Kontoverbindung zu zahlen sind. Ich bearbeite immer wieder Fälle, in denen das Jobcenter auf ein nicht mehr existierendes Konto zahlt und dann entweder behauptet, dass eine erneute Zahlung erst möglich sei, wenn die Bank die Leistungen zurücküberwiesen habe, oder der Mandant solle sich das Geld bei der (ehemaligen) Bank selbst besorgen. In diesen Fällen ist ein Eilantrag an das zuständige Sozialgericht zu stellen. Mit der Entscheidung des SG Mainz liegt nunmehr auch ein aussagefähiges Urteil vor.

Quelle: Pressemitteilung des SG Mainz Nr. 7/2016 v. 23.05.2016

Mehr Hartz IV für alle Fahrzeughalter

Das Jobcenter muss die Beiträge für Kfz-Haftpflichtversicherung vom Einkommen absetzen

Immer wieder vertrete ich Mandanten, die neben dem eigenen Kindergeld oder dem Kindergeld für ihre Kinder kein weiteres Einkommen erzielen und Leistungen vom Jobcenter beziehen. In den meisten Fällen nutzen oder besitzen meine Mandanten ein Kraftfahrzeug und zahlen Haftpflichtversicherungsbeiträge. 

Das Landessozialgericht Celle-Bremen (LSG) hat nun entschieden, dass eine Kfz-Haftpflichtversicherung vom Einkommen eines Grundsicherungsempfängers auch dann abzuziehen ist, wenn er lediglich Halter des Fahrzeugs ist ohne gleichzeitig Eigentümer zu sein.

Die dortige Klägerin erhielt für sich Kindergeld und ergänzend Leistungen nach dem SGB II. Das Jobcenter rechnete das Kindergeld als Einkommen an und zog davon nur eine Versicherungspauschale von 30 Euro ab. Das restliche Kindergeld wurde als Einkommen der jungen Frau auf ihre SGB II Leistungen mindernd angerechnet. 

Für das von ihr genutzte Fahrzeug zahlte die Klägerin monatliche Versicherungsbeiträge in Höhe von 34,53 Euro. Das Kraftfahrzeug war auf ihre Mutter zugelassen, diese war auch Versicherungsnehmerin, aber die Klägerin nutzte das Fahrzeuges allein und bezahlte auch die Versicherungsbeiträge.

Nach Ansicht des LSG sind zusätzlich zur Versicherungspauschale von 30 Euro monatlich die Beiträge für gesetzlich vorgeschriebene private Versicherungen wie eine Kfz-Haftpflichtversicherung vom Einkommen absetzbar. Es sei nicht erforderlich, dass man Eigentümer des Fahrzeuges oder der Versicherungsnehmer der Kfz-Haftpflichtversicherung ist oder dass das Fahrzeug auf einen zugelassen ist. Ausreichend sei vielmehr, wenn der Grundsicherungsempfänger Halter des Kfz sei, er also das Fahrzeug tatsächlich selbst nutze und auch nachweisbar alle mit dem Betrieb des Fahrzeugs zusammenhängenden Kosten trage. 

Die Anspruchsgrundlage für eine zusätzliche Berücksichtigung sieht das LSG in § § 11 b Absatz 1 Nr. 3 Alternative 1 SGB II. Hiernach sind vom Einkommen die Beiträge zu öffentlichen oder privaten Versicherungen oder ähnlichen Einrichtungen abzuziehen, soweit diese Beiträge gesetzlich vorgeschrieben oder nach Grund und Höhe angemessen sind. Dies ist bei einer Kfz-Haftpflichtversicherung der Fall. 

Es ist daher jedem Leistungsempfänger dringend zu raten, seinen aktuellen Bewilligungsbescheid dahingehende zu überprüfen, ob die Kfz-Versicherungsbeiträge zusätzlich vom Einkommen abgezogen werden. In den meisten Fällen geschieht dies nicht. Hier ist dringend Widerspruch zu erheben und ein Überprüfungsantrag auf bereits bestandskräftige Bescheide aus dem letzten Kalenderjahr zu stellen. 

Das Urteil des LSG vom 27.11.2015, Az.: L 11 AS 941/13, ist noch nicht rechtskräftig. Im Hinblick auf die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache wurde die Revision für das Jobcenter zum Bundessozialgericht zugelassen.